Provider Path · Guía gratuita de formularios y registros
Documentación de cuidado infantil en California.
El cuidado infantil familiar usa la serie LIC. LIC 311D separa los registros que se conservan en el hogar de los documentos enviados con la solicitud.
Agencia: Departamento de Servicios Sociales de California, División de Licencias de Cuidado Comunitario Revisión de fuentes de documentación: 14 de septiembre de 2026
Utilice la ventana de impresión para imprimir en papel o guardar como PDF. El organizador es una ayuda de planificación para sus archivos.
Revise el formulario y su tipo de proveedor.
Un formulario oficial de la agencia es emitido o incluido en una lista por la agencia; esa etiqueta por sí sola no establece el uso obligatorio. Un formulario estatal obligatorio se identifica como obligatorio en las instrucciones citadas. Un registro obligatorio identifica la información que debe mantener; su formato puede ser flexible. Una plantilla opcional es un formato sugerido. Instrucciones oficiales / portal explican el proceso de solicitud o de registros.
Lea “Se aplica a” y “Formato y aplicabilidad” de cada elemento. Los requisitos para hogares, hogares grupales, centros, licencias locales, programas de alimentos y subsidios pueden ser distintos.
Solicitud y renovación
01
Formulario oficial de la agencia
Solicitud de licencia de hogar de cuidado infantil
Formulario LIC 279
Solicite licencia inicial, cambio de capacidad o ubicación, o actualización.
Se aplica a
Hogares pequeños y grandes de cuidado infantil familiar
Quién lo completa
Solicitante
Dónde se entrega
Oficina regional de licencias; siga las instrucciones de solicitud vigentes.
Cuándo usar o actualizar
Antes de abrir o de un cambio propuesto en la operación con licencia.
Formato y aplicabilidad: PDF de tres páginas, febrero de 2023.
Formularios/Registros que Debe Conservar en su Hogar de Cuidado Infantil Familiar
Formulario LIC 311D
Lista de verificación de expedientes de niños, personal e instalaciones para la inspección.
Se aplica a
Hogares de cuidado infantil familiar
Quién lo completa
Titular de la licencia
Dónde se entrega
Mantenga los registros aplicables en el hogar; no envíe con la solicitud los registros de la lista de verificación.
Cuándo usar o actualizar
Prepárese para la visita previa a la licencia y las inspecciones continuas.
Formato y aplicabilidad: Lista de orientación de dos páginas; los elementos condicionales solo se aplican cuando correspondan.
Abra la fuente oficial: LIC 311D ↗https://www.cdss.ca.gov/Portals/9/Additional-Resources/Forms-and-Brochures/2020/I-L/LIC311D.pdf?ver=2022-08-10-140050-717
03
Formulario oficial de la agencia
Identificación e información de emergencia
Formulario LIC 700
Registre contactos de emergencia, contactos médicos y personas autorizadas para recoger.
Se aplica a
Centros y hogares de cuidado infantil familiar
Quién lo completa
Padre, madre o representante autorizado; el proveedor fecha la inscripción
Dónde se entrega
Expediente infantil confidencial.
Cuándo usar o actualizar
Inscripción; actualice los datos de contacto/recogida que hayan cambiado.
Formato y aplicabilidad: Use ambas páginas; LIC 311D identifica este registro para cada niño.
Abra la fuente oficial: LIC 700 ↗https://www.cdss.ca.gov/Portals/9/Additional-Resources/Forms-and-Brochures/2019/I-L/LIC700.pdf?ver=2019-10-24-143032-763
07
Registro obligatorio
Lista de personas del establecimiento de cuidado infantil
Formulario LIC 9040
Mantenga una lista actualizada de los niños inscritos y sus contactos familiares y médicos.
Se aplica a
Hogares de cuidado infantil familiar y centros de cuidado infantil
Quién lo completa
Titular de licencia o administrador del programa
Dónde se entrega
Manténgalo centralizado en las instalaciones; póngalo a disposición de Licencias cuando lo solicite.
Cuándo usar o actualizar
Actualice cuando cambien la inscripción o los datos de contacto. El formulario oficial indica una conservación de tres años.
Formato y aplicabilidad: Información requerida; esta plantilla estatal exacta es opcional. Una alternativa permitida debe contener la información requerida de la lista de niños.
Plan de Emergencia ante Desastres para Hogares de Cuidado Infantil Familiar
Formulario LIC 610A
Planifique la evacuación, el traslado, los servicios públicos y los contactos de emergencia.
Se aplica a
Hogares de cuidado infantil familiar
Quién lo completa
Titular de la licencia
Dónde se entrega
Colóquelo cerca del teléfono; envíe una copia con la solicitud a la oficina de licencias.
Cuándo usar o actualizar
Al solicitar y cuando cambie la información.
Formato y aplicabilidad: PDF de dos páginas; coordine la evacuación con el croquis LIC 999A.
Abra la fuente oficial: LIC 610A ↗https://www.cdss.ca.gov/Portals/9/Additional-Resources/Forms-and-Brochures/2020/I-L/LIC610A.pdf?ver=2022-02-03-161333-933
05
Registro obligatorio
Informe de Incidente Inusual/Lesión—Hogar de Cuidado Infantil Familiar
Formulario LIC 624B
Informe los incidentes graves enumerados y las medidas correctivas.
Se aplica a
Hogares de cuidado infantil familiar con eventos que deben informarse
Quién lo completa
Titular de la licencia
Dónde se entrega
Oficina de licencias; copia en el expediente del niño afectado.
Cuándo usar o actualizar
A los padres el mismo día hábil; a la agencia el siguiente día hábil; informe escrito dentro de siete días calendario si se notificó inicialmente por teléfono.
Formato y aplicabilidad: PDF de dos páginas; también aparecen obligaciones separadas de denunciar abuso.
Dirija las huellas digitales a la agencia y las instalaciones correctas.
Se aplica a
Personas que se someten a verificaciones de antecedentes de Community Care Licensing
Quién lo completa
Solicitante y operador de huellas dactilares
Dónde se entrega
Llévelo al servicio Live Scan; conserve la documentación del trámite.
Cuándo usar o actualizar
Cuando se le indique completar la autorización de antecedentes.
Formato y aplicabilidad: Formulario/instrucciones/aviso de privacidad de seis páginas; use el número de establecimiento/OCA asignado.
Abra la fuente oficial: LIC 9163 ↗https://www.cdss.ca.gov/Portals/9/Additional-Resources/Forms-and-Brochures/2020/I-L/LIC9163.pdf?ver=bjvlePFphOnuNbE5s31iCA%3D%3D
Qué abarca esta revisión
Se revisaron formularios oficiales seleccionados e instrucciones públicas el 14 de septiembre de 2026. Esta es una lista inicial práctica, no una certificación completa de cada registro, período de conservación, regla local o solicitud individual.
El Informe médico LIC 701 está identificado para centros y no se presenta aquí como requisito para hogares familiares.
Los requisitos de asistencia de CACFP y de los subsidios varían según la participación y la agencia contratante; estos formularios de licencias no los establecen.
Use el original vigente de la agencia y sus instrucciones de revisión. Mantenga los expedientes confidenciales de niños y personal en su propio sistema seguro de expedientes.
Provider Path · Guía reutilizable de planificación
Organizador de documentación de California
Use esta hoja para comprobar qué elementos se aplican a su programa. La inclusión de un elemento o una casilla marcada no establece que su programa cumpla los requisitos de licencias.
Programa / tipo de proveedor:
Oficina de licencias / revisor:
Fecha de verificación / edición de la norma o paquete:
Formulario o instrucción
¿Se aplica? Sí / No / Consultar
Recibido / completado
Ubicación / próxima revisión
1. Solicitud de licencia de hogar de cuidado infantil (LIC 279)
2. Formularios/Registros que Debe Conservar en su Hogar de Cuidado Infantil Familiar (LIC 311D)
3. Identificación e información de emergencia (LIC 700)
4. Plan de Emergencia ante Desastres para Hogares de Cuidado Infantil Familiar (LIC 610A)
5. Informe de Incidente Inusual/Lesión—Hogar de Cuidado Infantil Familiar (LIC 624B)
6. Solicitud del Servicio Live Scan (LIC 9163)
7. Lista de personas del establecimiento de cuidado infantil (LIC 9040)
Otro documento local o de una agencia
Documentos del programa de alimentos y subsidios
Preguntas y próximos pasos
Pregunte sobre el formato requerido, las firmas, el envío, las situaciones que requieren actualización y la conservación. Registre la respuesta de la agencia y la persona o fuente escrita que la confirmó.
Complemento de la revisión de fuentes de California con fecha del 14 de septiembre de 2026. Hoja educativa de planificación de Provider Path.
Utilice sus herramientas existentes junto con estas fuentes.
Guarde los expedientes oficiales de licencias junto con los registros empresariales de su programa. El acuerdo, el manual y los formularios diarios editables de Provider Path pueden ayudarle a organizar su trabajo; consulte las instrucciones estatales antes de elegir un formato.
