Provider PathPor Holly’s Growing Minds Studio
Menú
EnglishDocumentación estatal

Provider Path · Guía gratuita de formularios y registros

Documentación de cuidado infantil en Vermont.

Vermont usa BFIS para registros de licencias y CDDIS para informes de asistencia financiera. La documentación del censo del hogar y la verificación de antecedentes respalda el registro del hogar; los formularios de salud provienen del Departamento de Salud.

Agencia: Departamento para Niños y Familias, División de Desarrollo Infantil; Departamento de Salud
Revisión de fuentes de documentación: 14 de septiembre de 2026

Utilice la ventana de impresión para imprimir en papel o guardar como PDF. El organizador es una ayuda de planificación para sus archivos.

Revise el formulario y su tipo de proveedor.

Un formulario oficial de la agencia es emitido o incluido en una lista por la agencia; esa etiqueta por sí sola no establece el uso obligatorio. Un formulario estatal obligatorio se identifica como obligatorio en las instrucciones citadas. Un registro obligatorio identifica la información que debe mantener; su formato puede ser flexible. Una plantilla opcional es un formato sugerido. Instrucciones oficiales / portal explican el proceso de solicitud o de registros.

Lea “Se aplica a” y “Formato y aplicabilidad” de cada elemento. Los requisitos para hogares, hogares grupales, centros, licencias locales, programas de alimentos y subsidios pueden ser distintos.

Solicitud y renovación

01
Instrucciones oficiales / portal

Solicitudes y nuevas solicitudes de licencias de BFIS

Gestione solicitudes de licencia, nuevas solicitudes, excepciones, envíos de incidentes y vinculaciones de personal.

Se aplica a
Titulares de licencias y directores, incluidos hogares de cuidado infantil familiar.
Quién lo completa
Solicitante, titular de licencia o director
Dónde se entrega
A través de la cuenta del programa en Bright Futures Information System.
Cuándo usar o actualizar
Para trámites de licencias; la orientación pública no establece un plazo universal para volver a solicitar.

Formato y aplicabilidad: Las instrucciones públicas llevan a un portal de cuentas. La página devolvió el error 403 al abrirse; había texto oficial indexado disponible.

Abra la fuente oficial: Gestione la Información de su Programa ↗https://dcf.vermont.gov/cdd/providers/care/BFIS
02
Formulario oficial de la agencia

Lista censal de hogar de cuidado infantil

Identifique a cada residente del hogar, con el solicitante en primer lugar.

Se aplica a
Solicitantes de hogares de cuidado infantil familiar.
Quién lo completa
Solicitante de hogar
Dónde se entrega
Conserve una copia; envíela a la División de Desarrollo Infantil siguiendo sus instrucciones de envío vigentes o por correo electrónico seguro.
Cuándo usar o actualizar
Durante la solicitud del hogar; confirme con el técnico de licencias cómo notificar cambios posteriores en el hogar.

Formato y aplicabilidad: PDF oficial de una página, revisado en agosto de 2022. Su antigua instrucción de fax no debe considerarse orientación vigente para enviar verificaciones de registros.

Abra la fuente oficial: Lista censal de hogar de cuidado infantil ↗https://outside.vermont.gov/dept/DCF/Shared%20Documents/CDD/Forms/CC-FH-Census-List.pdf

Expedientes de los niños

04
Plantilla opcional

Formulario de Ingreso/Registro Infantil — Muestra

Organice la información de admisión para el expediente de un niño.

Se aplica a
Proveedores de cuidado infantil, incluidos hogares.
Quién lo completa
Padre, madre o tutor y proveedor
Dónde se entrega
Expediente infantil del programa; confirme el contenido obligatorio actual según las normas aplicables.
Cuándo usar o actualizar
En la inscripción y cuando cambien los datos registrados; no se verificó un intervalo universal de actualización.

Formato y aplicabilidad: El listado del directorio establece que es un ejemplo, no una distribución obligatoria; no se analizaron los campos individuales de Word.

Abra la fuente oficial: Formularios para proveedores de cuidado infantil ↗https://dcf.vermont.gov/cdd/providers/forms
06
Formulario estatal obligatorio

Exención Médica de Vacunación — Cuidado Infantil y Escuelas

Documente las vacunas médicamente contraindicadas o potencialmente perjudiciales y la duración prevista de la exención.

Se aplica a
Niños que solicitan una exención médica de vacunación en cuidado familiar o en centros.
Quién lo completa
Profesional de salud autorizado para recetar vacunas
Dónde se entrega
Devuelva el formulario firmado al programa de cuidado infantil.
Cuándo usar o actualizar
Para solicitar una exención médica antes del ingreso; se exige la vacunación cuando termina la contraindicación.

Formato y aplicabilidad: PDF estatal con formato prescrito. Este requisito condicional se aplica a exenciones médicas, no a todos los niños inscritos.

Abra la fuente oficial: Exención Médica de Vacunación — Cuidado Infantil y Escuelas ↗https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/document/ID_IZ_CCP_Medexemption.pdf
07
Registro obligatorio

Informe anual del estado de vacunación

Informe al Departamento de Salud el estado de vacunación de los niños inscritos.

Se aplica a
Programas de cuidado infantil regulados.
Quién lo completa
Proveedor o administrador del programa
Dónde se entrega
Preséntelo mediante el enlace de notificación enviado por correo electrónico al programa regulado.
Cuándo usar o actualizar
Anualmente; el Departamento indica que la notificación llega a finales del otoño. Siga el aviso de presentación del informe para conocer la fecha límite exacta.

Formato y aplicabilidad: Proceso de notificación en línea; las listas de verificación y hojas de trabajo preparatorias de la misma página son opcionales.

Abra la fuente oficial: Información de vacunación para proveedores de cuidado infantil y escuelas ↗https://www.healthvermont.gov/disease-control/immunizations/immunization-information-child-care-and-school-providers

Seguridad y registros diarios

05
Plantilla opcional

Registro de simulacros de evacuación — Muestra

Mantenga un registro organizado de la práctica de evacuación.

Se aplica a
Proveedores de cuidado infantil, incluidos hogares.
Quién lo completa
Proveedor o personal que realiza el simulacro
Dónde se entrega
Registros de emergencia del programa; el directorio no especificó su presentación.
Cuándo usar o actualizar
Después de un simulacro; verifique la frecuencia obligatoria de simulacros en las normas de su programa.

Formato y aplicabilidad: Formato de muestra; el directorio no establece un mandato de formulario exacto.

Abra la fuente oficial: Formularios para proveedores de cuidado infantil ↗https://dcf.vermont.gov/cdd/providers/forms

Expedientes del proveedor y del personal

03
Instrucciones oficiales / portal

Autorización vigente de verificación de antecedentes — Guía del formulario digital

Autorice y presente una verificación de antecedentes de cuidado infantil mediante el proceso digital o PDF vigente.

Se aplica a
Personas sujetas a verificaciones de antecedentes de cuidado infantil de CDD; programas de una o varias sedes.
Quién lo completa
Persona sometida a la verificación, con información del programa
Dónde se entrega
Utilice el envío digital de la página actual de formularios de la CDD o las instrucciones vigentes del PDF.
Cuándo usar o actualizar
Cuando se solicite una verificación de registros. Los formularios con fecha del 5 de junio de 2025 o anterior dejaron de aceptarse el 16 de marzo de 2026; los envíos por fax terminaron después del 20 de marzo de 2026.

Formato y aplicabilidad: El anuncio devolvió 403 al abrirse; había texto actual de la agencia disponible en el índice. Obtenga la versión actual en lugar del PDF anterior de 2023 que aún se encuentra en línea.

Abra la fuente oficial: Nuevo formulario digital de autorización de verificación de registros: 6 de marzo de 2026 ↗https://dcf.vermont.gov/cdd-blog/new-digital-record-check-authorization-form

Programa de alimentos y subsidio

08
Instrucciones oficiales / portal

Informes de asistencia de CCDIS y acuerdos de tarifas del proveedor

Presente acuerdos de asistencia y tarifas, y revise certificados, solicitudes de pago y avisos.

Se aplica a
Proveedores con licencia, registrados o parientes aprobados que reciben pagos de CCFAP.
Quién lo completa
Proveedor participante
Dónde se entrega
Sistema de Información de la División de Desarrollo Infantil (CDDIS).
Cuándo usar o actualizar
Siga el calendario de pagos vigente. Resuelva las dudas sobre certificados con el especialista en elegibilidad antes de enviar la asistencia.

Formato y aplicabilidad: Las orientaciones públicas devolvieron 403 al abrirse; había contenido oficial disponible en el índice. Los formularios del portal requieren una cuenta.

Abra la fuente oficial: Información de CCFAP para Proveedores ↗https://dcf.vermont.gov/cdd/providers/care/ccfap

Qué abarca esta revisión

Se revisaron formularios oficiales seleccionados e instrucciones públicas el 14 de septiembre de 2026. Esta es una lista inicial práctica, no una certificación completa de cada registro, período de conservación, regla local o solicitud individual.

  • Varias páginas actuales del DCF devolvieron HTTP 403. Su texto oficial indexado respaldó las entradas del portal y los ejemplos; las fuentes individuales del censo del hogar y del Departamento de Salud se abrieron correctamente.
  • Un directorio anterior de DCF que estaba accesible enlazaba un PDF de verificación de antecedentes de 2023. Se excluye porque el anuncio de marzo de 2026 retira los formularios con fecha del 5 de junio de 2025 o anterior.
  • La página de inicio para hogares registrados describe una solicitud preliminar, un censo, verificaciones de registros y una visita al hogar, pero tampoco fue accesible al abrirla. Confirme los pasos de la primera solicitud con el técnico de negocios de cuidado infantil.
  • Los diseños de muestra de admisión y simulacros no se presentan como formatos estatales obligatorios.

Use el original vigente de la agencia y sus instrucciones de revisión. Mantenga los expedientes confidenciales de niños y personal en su propio sistema seguro de expedientes.

Informar de un formulario o enlace que cambió →

Provider Path · Guía reutilizable de planificación

Organizador de documentación de Vermont

Use esta hoja para comprobar qué elementos se aplican a su programa. La inclusión de un elemento o una casilla marcada no establece que su programa cumpla los requisitos de licencias.

Programa / tipo de proveedor:

Oficina de licencias / revisor:

Fecha de verificación / edición de la norma o paquete:

Formulario o instrucción¿Se aplica?
Sí / No / Consultar
Recibido / completadoUbicación / próxima revisión
1. Solicitudes y nuevas solicitudes de licencias de BFIS
2. Lista censal de hogar de cuidado infantil
3. Autorización vigente de verificación de antecedentes — Guía del formulario digital
4. Formulario de Ingreso/Registro Infantil — Muestra
5. Registro de simulacros de evacuación — Muestra
6. Exención Médica de Vacunación — Cuidado Infantil y Escuelas
7. Informe anual del estado de vacunación
8. Informes de asistencia de CCDIS y acuerdos de tarifas del proveedor
Otro documento local o de una agencia
Documentos del programa de alimentos y subsidios

Preguntas y próximos pasos

Pregunte sobre el formato requerido, las firmas, el envío, las situaciones que requieren actualización y la conservación. Registre la respuesta de la agencia y la persona o fuente escrita que la confirmó.

Complemento de la revisión de fuentes de Vermont con fecha del 14 de septiembre de 2026. Hoja educativa de planificación de Provider Path.